Spacieuse et aménagée sur deux niveaux, notre chambre familiale The Loft associe des finitions naturelles à un style contemporain. Elle dispose d’une grande salle de bains privative et convient aussi bien aux familles qu’aux couples qui souhaitent profiter de davantage d’espace.

À l’étage, l’espace nuit comprend un lit double et deux lits simples, avec la possibilité d’ajouter un troisième lit simple. Le salon dispose d’une penderie ouverte, d’un coin lecture et d’un grand espace détente pouvant être transformé en couchage double.

Selon la configuration choisie, The Loft peut accueillir jusqu’à sept personnes. La chambre offre une vue sur la Sioule et le café au bord de l’eau.

Spacious and set over two levels, our family room, The Loft, combines natural finishes with contemporary styling. With a generous en-suite bathroom, it suits families or couples looking for a little extra space.

The upstairs sleeping area has a double bed and two single beds, with space for an additional single bed. The lounge includes an open wardrobe, a reading nook and a large seating area that can be converted into a double bed.

Depending on the sleeping arrangement, The Loft can accommodate up to seven guests. The room overlooks the River Sioule and the riverside café.

Avec sa vue sur les bois, cette chambre associe des lignes épurées à une ambiance douce et chaleureuse, idéale pour un séjour reposant aux Roches.

Overlooking the woodland, this room combines clean lines with a soft, welcoming feel—ideal for a relaxing stay at Les Roches.